Preface |
|
xi | |
|
Part 1 The Practical, Technical And Theoretical Context |
|
|
1 | (64) |
|
Chapter 1 Analysis of an Audiovisual Resource |
|
|
3 | (20) |
|
|
3 | (1) |
|
1.2 Functionally different corpora |
|
|
4 | (6) |
|
|
10 | (2) |
|
1.4 On the activity of analysis of audiovisual corpora |
|
|
12 | (2) |
|
1.5 On the activity of indexation |
|
|
14 | (1) |
|
1.6 Some reflections on the subject of the theoretical reference framework |
|
|
15 | (8) |
|
Chapter 2 The Audiovisual Semiotic Workshop (ASW) Studio - A Brief Presentation |
|
|
23 | (16) |
|
2.1 A working environment for analyzing corpora of audiovisual texts |
|
|
23 | (4) |
|
2.2 Brief presentation of the ASW Description Workshop |
|
|
27 | (6) |
|
2.3 Four approaches to analyzing an audiovisual text |
|
|
33 | (3) |
|
2.4 Models of description and interactive working forms |
|
|
36 | (3) |
|
Chapter 3 A Concrete Example of a Model for Describing Audiovisual Content |
|
|
39 | (12) |
|
|
39 | (1) |
|
3.2 Selecting the appropriate model from the library of descriptive models of description of audiovisual content |
|
|
40 | (3) |
|
3.3 The sequences in a model of content description |
|
|
43 | (3) |
|
3.4 Field of description and sequential organization of an analytical form |
|
|
46 | (2) |
|
3.5 The level of schemas of definition and procedures of description |
|
|
48 | (3) |
|
Chapter 4 Model of Description and Task of Analysis |
|
|
51 | (14) |
|
|
51 | (1) |
|
4.2 The structural organization of a model of audiovisual content description |
|
|
52 | (2) |
|
4.3 The canonic syntagmatic order of a form of description |
|
|
54 | (4) |
|
4.4 Types of analysis, analytical tasks, procedures of description and activities of description |
|
|
58 | (3) |
|
4.5 Particular tasks in analyzing the content of an audiovisual corpus |
|
|
61 | (2) |
|
|
63 | (2) |
|
Part 2 Tasks In Analyzing An Audiovisual Corpus |
|
|
65 | (58) |
|
Chapter 5 The Analytical Task of "Describing the Knowledge Object" |
|
|
67 | (14) |
|
|
67 | (1) |
|
5.2 A simple example of referential description |
|
|
68 | (2) |
|
5.3 Thematic structure, topical structure and referential objects |
|
|
70 | (3) |
|
5.4 A library of sequences for referential description |
|
|
73 | (3) |
|
5.5 Alternative functional architectures to define sequences of referential description |
|
|
76 | (5) |
|
Chapter 6 The Analytical Task of "Contextualizing the Domain of Knowledge" |
|
|
81 | (26) |
|
|
81 | (1) |
|
6.2 Contextualization by spatial location |
|
|
82 | (2) |
|
6.3 Location and contextualization by country |
|
|
84 | (4) |
|
6.4 Geographical-physical location and contextualization |
|
|
88 | (5) |
|
6.5 Contextualization by temporal location |
|
|
93 | (3) |
|
6.6 Contextualization by historical era |
|
|
96 | (5) |
|
6.7 Historical contextualization and periodization |
|
|
101 | (1) |
|
6.8 Thematic contextualization |
|
|
102 | (5) |
|
Chapter 7 The Analytical Task of "Analyzing the Discourse Production around a Subject" |
|
|
107 | (16) |
|
|
107 | (1) |
|
7.2 Procedures of discourse production |
|
|
108 | (5) |
|
7.3 Anatomy of the description of discourse production around a subject |
|
|
113 | (3) |
|
7.4 Examples illustrating analysis of discourse production |
|
|
116 | (4) |
|
7.5 Textual and discursive assessment |
|
|
120 | (3) |
|
Part 3 Procedures Of Description |
|
|
123 | (44) |
|
Chapter 8 Definition of the Domain of Knowledge and Configuration of the Topical Structure |
|
|
125 | (14) |
|
|
125 | (1) |
|
8.2 Some reminders and specifications |
|
|
126 | (4) |
|
8.3 (Re-)configuring and adapting an existing topical structure |
|
|
130 | (3) |
|
8.4 (Re-)configuring more complex topical structures |
|
|
133 | (6) |
|
Chapter 9 The Procedure of Free Description of an Audiovisual Corpus |
|
|
139 | (16) |
|
|
139 | (1) |
|
9.2 Organization of the so-called "free description" procedure |
|
|
140 | (3) |
|
9.3 The descriptive activity [ Minimal designation] |
|
|
143 | (3) |
|
9.4 The descriptive activity [ Contextualized designation] |
|
|
146 | (3) |
|
9.5 The activities of [ Drafting of a summary presentation] and [ Designation of the referent in the original language] |
|
|
149 | (1) |
|
9.6 The descriptive activity [ Designation of the referent by keywords] |
|
|
150 | (3) |
|
9.7 Pragmatic and onomasiological variants of the activity of [ Minimal designation] |
|
|
153 | (2) |
|
Chapter 10 The Procedure of Controlled Description of an Audiovisual Corpus |
|
|
155 | (12) |
|
|
155 | (1) |
|
10.2 Organization of the procedure called controlled description |
|
|
156 | (3) |
|
10.3 Working with several micro-thesauruses |
|
|
159 | (2) |
|
10.4 Selecting, classifying and ranking terms using a micro-thesaurus |
|
|
161 | (2) |
|
10.5 An approach combining controlled and free description |
|
|
163 | (4) |
|
Part 4 The ASW System Of Metalinguistic Resources |
|
|
167 | (130) |
|
Chapter 11 An Overview of the ASW Metalinguistic Resources |
|
|
169 | (28) |
|
|
169 | (1) |
|
11.2 General overview of the ASW system of metalinguistic resources |
|
|
170 | (4) |
|
11.3 The ASW meta-lexicon of conceptual terms |
|
|
174 | (3) |
|
|
177 | (3) |
|
11.5 The schemas of definition |
|
|
180 | (4) |
|
11.6 The sequences of description |
|
|
184 | (3) |
|
11.7 Resources external to the ASW system |
|
|
187 | (3) |
|
11.8 ASW Modeling Workshop |
|
|
190 | (7) |
|
Chapter 12 The Meta-lexicon Representing the ASW Universe of Discourse |
|
|
197 | (20) |
|
|
197 | (1) |
|
12.2 "Conceptual term" and "theme" - a few explanations |
|
|
198 | (2) |
|
12.3 The definitional structure of a topic |
|
|
200 | (2) |
|
12.4 The ASW universe of discourse |
|
|
202 | (4) |
|
12.5 The general organization of the vocabulary relating to analytical objects in the ASW universe of discourse |
|
|
206 | (4) |
|
12.6 Questions relating to the organization of the ASW vocabulary of conceptual terms representing analytical objects |
|
|
210 | (4) |
|
12.7 The process of developing the ASW vocabulary of conceptual terms defining analytical objects |
|
|
214 | (3) |
|
Chapter 13 Detailed Presentation of the Conceptual Vocabulary [ Object of analysis] |
|
|
217 | (34) |
|
|
217 | (1) |
|
13.2 The two branches [ Natural object] and [ Object of value] |
|
|
218 | (3) |
|
13.3 Questions of organization of the ASW meta-lexicon |
|
|
221 | (5) |
|
13.4 How are we to take account of different classifications? |
|
|
226 | (3) |
|
13.5 The conceptual domain represented by the term [ Functional material object] |
|
|
229 | (4) |
|
13.6 The conceptual domain represented by the term [ Social object] |
|
|
233 | (2) |
|
13.7 The conceptual domain represented by the term [ Cultural object] |
|
|
235 | (3) |
|
13.8 Taxonomic domains belonging to the branch [ Primary symbolic object] |
|
|
238 | (4) |
|
13.9 Taxonomic domains belonging to the branch [ Secondary symbolic object] |
|
|
242 | (3) |
|
13.10 The taxonomic domains of the branch [ Object "Perdurant"] |
|
|
245 | (3) |
|
13.11 The taxonomic domains of the branch [ Object "Region"] |
|
|
248 | (3) |
|
Chapter 14 The Meta-lexicon of Activities Involved in Analyzing the Textual Object |
|
|
251 | (22) |
|
|
251 | (1) |
|
14.2 Four categories of textual analysis activities |
|
|
252 | (3) |
|
14.3 The class of activities [ Procedure of structural analysis of the textual object] |
|
|
255 | (4) |
|
14.4 The class of activities [ Procedure of analysis of the textual object using the ASW thesaurus] |
|
|
259 | (1) |
|
14.5 The class of activities [ Procedure of analysis using an ASW external reference] |
|
|
260 | (4) |
|
14.6 The class of activities [ Procedure of pragmatic analysis of the textual object] |
|
|
264 | (1) |
|
14.7 Activity of analysis and schemas of indexation |
|
|
265 | (3) |
|
14.8 The library of schemas of indexing |
|
|
268 | (5) |
|
Chapter 15 The ASW Thesaurus |
|
|
273 | (8) |
|
|
273 | (1) |
|
15.2 General presentation of the ASW thesaurus |
|
|
274 | (3) |
|
15.3 Facets and lists of standardized expressions |
|
|
277 | (4) |
|
Chapter 16 The Configurational Building Blocks of Models of Description |
|
|
281 | (16) |
|
|
281 | (1) |
|
16.2 Analysis of an audiovisual text and models of description |
|
|
282 | (2) |
|
16.3 The library of sequences making up the model of thematic description |
|
|
284 | (5) |
|
16.4 Definition and insertion of a sequence into a model of description |
|
|
289 | (3) |
|
16.5 Summary presentation of a library of schemas of definition |
|
|
292 | (5) |
Conclusion and Perspectives |
|
297 | (4) |
Bibliography |
|
301 | (6) |
Glossary of Specialized Terms |
|
307 | (30) |
Glossary of Acronyms |
|
337 | (12) |
Index |
|
349 | |