|
|
15 | (2) |
Introduction |
|
17 | (2) |
|
Preface |
|
19 | (4) |
|
1 "Girls -- pilot a plane!" |
|
|
23 | (9) |
|
2 "How can you photograph such misery?" |
|
|
32 | (5) |
|
3 "When you get to the front you can wrap your feet in newspaper" |
|
|
37 | (6) |
|
4 "So, they are taking even young girls?" |
|
|
43 | (10) |
|
5 "Why are you leaving us, children?" |
|
|
53 | (9) |
|
6 "She's just a young girl, hasn't seen people die" |
|
|
62 | (13) |
|
7 "No talking in the ranks!" |
|
|
75 | (4) |
|
8 "Stop flirting, there's a war on!" |
|
|
79 | (16) |
|
9 "An aircraft you could use to fight" |
|
|
95 | (6) |
|
10 "You ask how we drop bombs?" |
|
|
101 | (9) |
|
11 "It's simply wonderful! Imagine the speed!" |
|
|
110 | (5) |
|
12 "A whole lifetime older" |
|
|
115 | (6) |
|
13 "See that? Your planes have proved themselves" |
|
|
121 | (5) |
|
14 "Nails should be made out of people like these" |
|
|
126 | (9) |
|
|
135 | (3) |
|
16 "But we'll beat them. We just have to not go soft" |
|
|
138 | (8) |
|
17 "What a misfortune, what a useless death" |
|
|
146 | (3) |
|
|
149 | (7) |
|
19 "We can do anything, we never surrender" |
|
|
156 | (4) |
|
20 "Falling like vultures" |
|
|
160 | (7) |
|
21 "Blazing away in all directions" |
|
|
167 | (16) |
|
22 "You darling, you've shot down a Heinkel!" |
|
|
183 | (4) |
|
|
187 | (5) |
|
24 "My sweet, winged Yak is a good machine" |
|
|
192 | (8) |
|
|
200 | (4) |
|
26 "Are they young women, or scarecrows from the vegetable patch?" |
|
|
204 | (7) |
|
27 "We did not need to look for the target" |
|
|
211 | (5) |
|
28 "People are saying Boris Yeremin is scared of us" |
|
|
216 | (14) |
|
29 "If they get killed, you answer for it to me" |
|
|
230 | (4) |
|
30 "Marina Raskova, Hero of the Soviet Union, great Russian aviatrix, has concluded her glorious career" |
|
|
234 | (10) |
|
31 "Why would you want to expose yourself to deadly danger?" |
|
|
244 | (6) |
|
32 "Street women and all kinds of madcaps" |
|
|
250 | (6) |
|
33 "Despite the pain continued to fight the enemy" |
|
|
256 | (6) |
|
|
262 | (5) |
|
35 "Undue confidence, self-regard and lack of discipline" |
|
|
267 | (6) |
|
36 "Move it, will you? She's going to blow up!" |
|
|
273 | (5) |
|
|
278 | (3) |
|
38 "I cried like I had never cried before" |
|
|
281 | (13) |
|
39 "I want to fly a mission. This is no time to rest" |
|
|
294 | (6) |
|
40 "Every word brings back again and again the grief and pain" |
|
|
300 | (4) |
|
41 "Wh-what kind of men are you not to be able to keep one g-girl safe?" |
|
|
304 | (13) |
Dramatis Personae |
|
317 | (2) |
Notes |
|
319 | (12) |
Bibliography |
|
331 | (6) |
Picture credits |
|
337 | (1) |
Acknowledgements |
|
338 | (3) |
Index |
|
341 | |