Atjaunināt sīkdatņu piekrišanu

E-grāmata: Diachrony and Dialects: Grammatical Change in the Dialects of Italy [Oxford Scholarship Online E-books]

Edited by (Professor of Linguistics, University of Padua), Edited by (Professor Emeritus of General and Romance Linguistics, University of Manchester), Edited by (Professor of Italian and Romance Linguistics, University of Cambridge)
  • Oxford Scholarship Online E-books
  • Cena pašlaik nav zināma
This book examines diachronic change and diversity in the morphosyntax of Romance varieties spoken in Italy. These varieties offer an especially fertile terrain for research into language change, because of both the richness of dialectal variation and the length of the period of textual attestation. While attention in the past has been focussed on the variation found in phonology, morphology, and vocabulary, this volume examines variation in morphosyntactic structures, covering a range of topics designed to exploit and explore the interaction of the geographical and historical dimensions of change.

The opening chapter sets the scene for specialist and non-specialist readers alike, and establishes the conceptual and empirical background. There follow a series of case studies investigating the morphosyntax of verbal and (pro)nominal constructions and the organization of the clause. Data are drawn from the full range of Romance dialects spoken within the borders of modern Italy, ranging from Sicily and Sardinia through to Piedmont and Friuli. Some of the studies narrow the focus to a particular construction within a particular dialect; others broaden out to compare different patterns of evolution within different dialects. There is also diversity in the theoretical frameworks adopted by the various contributors.

The book aims to take stock of both the current state of the field and the fruits of recent research, and to set out new results and new questions to help move forward the frontiers of that research. It will be a valuable resource not only for those specializing in the study of Italo-Romance varieties, but also for other Romanists and for those interested in exploring and understanding the mechanisms of morphosyntactic change more generally.
Series preface xi
Preface: For Mair Parry xii
Anna Laura Lepschy
Giulio Lepschy
List of abbreviations
xiv
Notes on contributors xx
1 Similarity and diversity in the evolution of Italo-Romance morphosyntax
1(24)
Nigel Vincent
1.1 Introduction
1(1)
1.2 Dialects
2(1)
1.3 Diachrony
3(2)
1.4 Sources of data
5(2)
1.5 History and theory: analysis and synthesis in the verbal system
7(12)
1.6 The chapters
19(6)
Part I Verbal Structures
2 The development of the southern subjunctive: morphological loss and syntactic gain
25(23)
Adam Ledgeway
Alessandra Lombardi
2.1 Introduction
25(3)
2.2 Morphological marking of the indicative/subjunctive opposition in the south
28(6)
2.3 Syntactic marking of the indicative/subjunctive opposition in the south
34(10)
2.4 Summary and conclusions
44(4)
3 Perfective auxiliation in Italo-Romance: the complementarity of historical and modern cross-dialectal evidence
48(23)
Michele Loporcaro
3.1 Introduction
48(1)
3.2 The basics: perfective auxiliation and the unaccusative hypothesis
49(7)
3.3 Diachrony: intersections between modern dialect comparison and historical data
56(7)
3.4 Bringing the historical and modern cross-dialectal evidence together
63(5)
3.5 Conclusion
68(3)
4 Passive and impersonal reflexives in the Italian dialects: synchronic and diachronic aspects
71(25)
Michela Cennarno
4.1 Introduction
71(1)
4.2 Passive and impersonal reflexives in Standard Italian
72(4)
4.3 Passive and impersonal reflexives in the Italian dialects
76(7)
4.4 Some diachronic data
83(8)
4.5 Converging constraints on impersonal si/se
91(1)
4.6 Some unsolved issues: the status of the reflexive morphemes si and ci
92(3)
4.7 Conclusions
95(1)
5 On the personal infinitive in Sicilian
96(20)
Delia Bentley
5.1 Introduction
96(1)
5.2 The personal infinitive in early Sicilian
97(12)
5.3 The personal infinitive in modern Sicilian
109(5)
5.4 Conclusion
114(2)
6 Glimpsing the future: some rare anomalies in the history of the Italo-Romance and Gallo-Romance future and conditional stem, and what they suggest about paradigm structure
116(15)
Martin Maiden
John Charles Smith
6.1 The facts
116(9)
6.2 Semantic or phonological causation?
125(1)
6.3 An accidental association?
126(2)
6.4 The mechanism of the change
128(3)
7 Person endings in the old Italian verb system
131(24)
Laura Vanelli
7.1 Introduction
131(2)
7.2 Verb endings in old Italian
133(15)
7.3 Concluding remarks
148(7)
Part II (Pro)nominal Structures
8 The evolution of Italo-Romance clitic clusters: prosodic restructuring and morphological opacity
155(22)
Diego Pescarini
8.1 Introduction
155(1)
8.2 The emergence of the mirror order
156(5)
8.3 Separability
161(2)
8.4 Allomorphy
163(4)
8.5 Suppletion
167(4)
8.6 Root incorporation
171(2)
8.7 Italian
173(2)
8.8 Conclusions
175(2)
9 Subject clitics and macroparameters
177(25)
Ian Roberts
9.1 Introduction
177(4)
9.2 Micro- and macroparametric variation
181(8)
9.3 Macroparameters and markedness
189(2)
9.4 Parametric hierarchies
191(4)
9.5 Northern Italian subject clitics and the null-argument hierarchy
195(4)
9.6 The difference between subject and objects
199(1)
9.7 Conclusion
200(2)
10 Sicilian 1st and 2nd person oblique tonic pronouns: a historical and comparative examination
202(16)
Rosanna Sornicola
10.1 Conservation and innovation in Romance pronominal systems
202(3)
10.2 1SG and 2SG oblique tonic pronouns in early and modern Sicilian: Romance equivalents and etymological hypotheses
205(5)
10.3 Textual evidence from early literary Sicilian
210(5)
10.4 Textual data, areal data, and diachronic developments
215(1)
10.5 Conclusions
216(2)
11 Patterns of variation and diachronic change in Piedmontese object clitic syntax
218(23)
Christina Tortora
11.1 Introduction
218(1)
11.2 Piedmontese object clitic syntax
219(6)
11.3 Relatable facts in Fassano and Spanish
225(7)
11.4 Diachronic change in Piedmontese object clitic syntax revisited: the Functional Hierarchy Hypothesis
232(7)
11.5 Conclusions
239(2)
12 Gender assignment and pluralization in Italian and the Veneto
241(16)
John B. Trumper
12.1 Recent work on the theme
241(8)
12.2 Pluralization, gender assignment, and shift in the Veneto (Neo-Venetian)
249(7)
12.3 Conclusion
256(1)
13 Kind-defining relative clauses in the diachrony of Italian
257(22)
Paola Beninca
Guglielmo Cinque
13.1 Introduction
257(5)
13.2 Kind-defining relatives
262(3)
13.3 Properties of post-copular kind-defining relatives
265(5)
13.4 Deriving the properties of kind-defining relatives
270(3)
13.5 Post- and pre-copular position (canonical and inverse predication)
273(1)
13.6 Raising and matching derivations of kind-defining relatives
274(1)
13.7 Post-copular relatives and agreement
275(2)
13.8 Conclusions and speculations
277(2)
14 Synchronic and diachronic clues on the internal structure of `where' in Italo-Romance
279(22)
Nicola Munaro
Cecilia Poletto
14.1 Introduction
279(2)
14.2 Theoretical background
281(2)
14.3 The formatives of `where' in northern Italian dialects
283(6)
14.4 Matching the structure of locative PPs
289(3)
14.5 Ubiquitous `where': relative, interrogative, and prepositional forms
292(7)
14.6 Concluding remarks
299(2)
References 301(32)
Index 333
Paola Benincą is Professor Emerita of Linguistics at the University of Padua, and before that was Professor of Linguistics at the University of Milan, and researcher at the Centre for Italian Dialectology of the National Research Council in Padua. Her research interests include synchronic and diachronic Romance syntax and morphology, and the history of linguistics. Recent works include chapters of the Grammatica dell'Italiano Antico (ed. G. Salvi and L. Renzi, 2010) and the collection of papers Mapping the Left Periphery: The Cartography of Syntactic Structures, Volume 5, which she co-edited with Nicola Munaro (OUP 2010). She has coordinated the on-line data-base ASIt ('Atlas of Italian Dialect Syntax').

Adam Ledgeway is Professor of Italian and Romance Linguistics at the University of Cambridge, and Fellow of Downing College, Cambridge. His research interests include Italian dialectology, the comparative history and morphosyntax of the Romance languages, Latin, syntactic theory and linguistic change. His recent publications include Grammatica diacronica del napoletano (Niemeyer 2009); Syntactic Variation: The Dialects of Italy (CUP 2010, co-edited with Roberta D'Alessandro and Ian Roberts); The Cambridge History of the Romance Languages Vol 1: Structures, Vol 2: Contexts (CUP 2011, 2013, co-edited with Martin Maiden and J.C. Smith); and From Latin to Romance: Morphosyntactic Typology and Change (OUP 2012).

Nigel Vincent is Professor Emeritus of General and Romance Linguistics at The University of Manchester, following retirement from the Mont Follick Chair in Comparative Philology, and a Fellow of the British Academy. He has held visiting appointments at the Universities of Copenhagen, Pavia and Rome and an Erskine Fellowship at the University of Canterbury (NZ). His publications include The Romance Languages (with Martin Harris, 1988) and articles on morphosyntactic change, with special reference to Latin, Italian and the dialects of Italy. He co-directed with Mair Parry and Robert Hastings the AHRC-funded project Sintassi degli antichi volgari d'Italia (SAVI) (2000-2005).