Atjaunināt sīkdatņu piekrišanu

E-grāmata: Edinburgh Companion to Virginia Woolf and Contemporary Global Literature

Edited by , Edited by , Edited by , Edited by , Edited by
  • Formāts - PDF+DRM
  • Cena: 41,62 €*
  • * ši ir gala cena, t.i., netiek piemērotas nekādas papildus atlaides
  • Ielikt grozā
  • Pievienot vēlmju sarakstam
  • Šī e-grāmata paredzēta tikai personīgai lietošanai. E-grāmatas nav iespējams atgriezt un nauda par iegādātajām e-grāmatām netiek atmaksāta.

DRM restrictions

  • Kopēšana (kopēt/ievietot):

    nav atļauts

  • Drukāšana:

    nav atļauts

  • Lietošana:

    Digitālo tiesību pārvaldība (Digital Rights Management (DRM))
    Izdevējs ir piegādājis šo grāmatu šifrētā veidā, kas nozīmē, ka jums ir jāinstalē bezmaksas programmatūra, lai to atbloķētu un lasītu. Lai lasītu šo e-grāmatu, jums ir jāizveido Adobe ID. Vairāk informācijas šeit. E-grāmatu var lasīt un lejupielādēt līdz 6 ierīcēm (vienam lietotājam ar vienu un to pašu Adobe ID).

    Nepieciešamā programmatūra
    Lai lasītu šo e-grāmatu mobilajā ierīcē (tālrunī vai planšetdatorā), jums būs jāinstalē šī bezmaksas lietotne: PocketBook Reader (iOS / Android)

    Lai lejupielādētu un lasītu šo e-grāmatu datorā vai Mac datorā, jums ir nepieciešamid Adobe Digital Editions (šī ir bezmaksas lietotne, kas īpaši izstrādāta e-grāmatām. Tā nav tas pats, kas Adobe Reader, kas, iespējams, jau ir jūsu datorā.)

    Jūs nevarat lasīt šo e-grāmatu, izmantojot Amazon Kindle.

A collection of original essays exploring the diverse impact of Virginia Woolf’s writing on contemporary global literature and culture.



To capture the many Woolfian currents circulating around the world, the twenty-three chapters in this companion examine the global responses Woolf’s work has inspired and explore her worldwide influence. Authors address ways Woolf is received by writers, publishers, reading audiences and academics in countries around the world; how she is translated into multiple languages; and the transformation of her life into global contemporary biofiction.

This collection is dialogic and comparative, incorporating both transnational and local tendencies insofar as they epitomize Woolf’s global reception and legacy. It contests the ‘centre’ and ‘periphery’ binary, offering new models for Woolf global studies and promoting cross-cultural understandings.

Acknowledgements vii
Notes on Contributors viii
List of Abbreviations of Virginia Woolf's Works
xiv
Introduction 1(24)
Paulina Pajqk
Jeanne Dubino
Catherine W. Hollis
Part I Planetary and Global Receptions of Woolf
1 `What a curse these translators are!' Woolf's Early German Reception
25(17)
Daniel Goske
Christian Wes
2 The Translation and Reception of Virginia Woolf in Romania (1926-89)
42(20)
Adriana Varga
3 The Reception of Virginia Woolf and Modernism in Early Twentieth-Century Australia
62(17)
Suzanne Bellamy
4 Dialogues between South America and Europe: Victoria Ocampo Channels Virginia Woolf
79(17)
Cristina Carluccio
5 From Julia Kristeva to Paulo Mendes Campos: Impossible Conversations with Virginia Woolf
96(19)
Davi Pinho
6 Three Guineas and the Cassandra Project - Christa Wolf's Reading of Virginia Woolf during the Cold War
115(17)
Henrike Krause
7 Virginia Woolf's Literary Heritage in Russian Translations and Interpretations
132(20)
Maria Bent
8 Virginia Woolf's Feminist Writing in Estonian Translation Culture
152(14)
Raili Marling
9 Virginia Woolf in Arabic: A Feminist Paratextual Reading of Translation Strategies
166(17)
Hala Kamal
10 Solid and Living: The Italian Woolf Renaissance
183(16)
Elisa Bolchi
11 Tracing A Room of One's Own in sub-Saharan Africa, 1929-2019
199(26)
Jeanne Dubino
Part II Woolf's Legacies in Literature
12 Virginia Woolf's Enduring Presence in Uruguay
225(21)
Lindsey Cordery
13 Virginia Woolf's Reception and Impact on Brazilian Women's Literature
246(21)
Maria A. de Oliveira
14 English and Mexican Dogs: Spectres of Traumatic Pasts in Virginia Woolf's Flush and Maria Luisa Puga's Las razones del lago
267(15)
Lourdes Parra-Lazcano
15 A New Perspective on Mary Carmichael: Yuriko Miyamoto's Novels and A Room of One's Own
282(15)
Hogara Matsumoto
16 Rooms of Their Own: A Cross-Cultural Voyage between Virginia Woolf and the Contemporary Chinese Woman Writer Chen Ran
297(17)
Zhongfeng Huang
17 In Search of Spaces of Their Own: Woolf, Feminism and Women's Poetry from China
314(18)
Justyna Jaguscik
18 Trans-Dialogues: Exploring Virginia Woolf's Feminist Legacy to Contemporary Polish Literature
332(22)
Paulina Pajqk
19 Clarissa Dalloway's Global Itinerary: From London to Paris and Sydney
354(17)
Monica Latham
20 Virginia Woolf and French Writers: Contemporaneity, Idolisation, Iconisation
371(16)
Anne-Laure Rigeade
21 The Dream Work of a Nation: From Virginia Woolf to Elizabeth Bowen to Mary Lavin
387(12)
Patricia Laurence
22 Great Poets Do Not Die: Maggie Gee's Virginia Woolf in Manhattan (2014) as Metaphor for Contemporary Biofiction
399(13)
Bethany Layne
23 The Woolf Girl: A Mother-Daughter Story with Virginia Woolf and Lidia Yuknavitch
412(16)
Catherine W. Hollis
Index 428
Jeanne Dubino is Professor of English and Global Studies, Department of Cultural, Gender, and Global Studies, Appalachian State University in North Carolina. She is the editor of Virginia Woolf and the Literary Marketplace (Palgrave Macmillan, 2010), guest editor of Virginia Woolf Miscellany 50 (1997) and co-editor, with Beth C. Rosenberg, of Virginia Woolf and the Essay (St. Martin's Press, 1997).

Paulina Pajak is a Lecturer in English at University of Wroclaw. Her recent publications include essays in Woolf Studies Annual, Politeja and Women's History Review. She explores memory in Virginia Woolf's oeuvre, Central-European modernist networks and modernist legacies in contemporary Polish literature. Her research interests include modernism, memory studies and comparative literature.

Catherine W. Hollis, PhD, teaches writing in U.C. Berkeley's Fall Program for Freshmen. She has also worked as an assistant editor for the Emma Goldman Papers Project. She is the author of Leslie Stephen as Mountaineer (Cecil Woolf, 2010) as well as articles on Virginia Woolf, Djuna Barnes, Jean Rhys, and modernist women's communities.

Dr Vara Neverow is a Professor of English and Women's Studies at Southern Connecticut State University. She is the editor of Virginia Woolf's Jacob's Room (Harcourt, 2008) and, with Mark Hussey, of Virginia Woolf: Emerging Perspectives (Pace University Press, 1994), Virginia Woolf: Themes and Variations (Pace University Press, 1993) and Virginia Woolf Miscellanies (Pace University Press, 1992).