Atjaunināt sīkdatņu piekrišanu

Everyday Gaelic 2nd Revised edition [Mīkstie vāki]

3.86/5 (102 ratings by Goodreads)
  • Formāts: Paperback / softback, 160 pages, height x width x depth: 215x140x10 mm, weight: 262 g
  • Izdošanas datums: 28-Jun-2006
  • Izdevniecība: Birlinn Ltd
  • ISBN-10: 1841583405
  • ISBN-13: 9781841583402
Citas grāmatas par šo tēmu:
  • Mīkstie vāki
  • Cena: 24,28 €*
  • * Šī grāmata vairs netiek publicēta. Jums tiks paziņota lietotas grāmatas cena
  • Šī grāmata vairs netiek publicēta. Jums tiks paziņota lietotas grāmatas cena.
  • Daudzums:
  • Ielikt grozā
  • Pievienot vēlmju sarakstam
  • Formāts: Paperback / softback, 160 pages, height x width x depth: 215x140x10 mm, weight: 262 g
  • Izdošanas datums: 28-Jun-2006
  • Izdevniecība: Birlinn Ltd
  • ISBN-10: 1841583405
  • ISBN-13: 9781841583402
Citas grāmatas par šo tēmu:
Since English is also spoken in the Gaelic-speaking areas, communication in Gaelic is not so much a matter of necessity as of choice and interest. This book, therefore, covers more than just the phrases needed by an outsider in a foreign land - it also dips into the chatty, the personal and domestic aspects of the language. It ranges from simple words and phrases to the more complex and idiomatic. Hopefully it will serve the non-speaker of Gaelic who wishes to utter the odd phrase and get an idea of the language, the person whose parents spoke Gaelic and who understands it but is unwilling to 'try his hand', and also the keen learner, who might like to gain a greater scope of everyday phrases than those contained in grammar books of the language. Obviously the whole of the Gaelic language cannot be contained in one book. Therefore a selection has had to be made of those words and phrases most likely to be useful in everyday situations, for example meeting and greeting, aspects of travelling, the weather and eating and drinking. If this selection has been successful, the reader will find the book not only informative but also interesting.



Everyday Gaelic was originally published by Gairm Publications in 1984 and had been reprinted many times. This is an expanded and updated edition which feature up-to-date orthography.
PREFACE iii
A PRONUNCIATION AND IMITATED PRONUNCIATION 1(2)
B BASIC GRAMMAR 3(8)
C QUESTION AND ANSWER (VERBS) 11(2)
D NUMBERS AND TIME 13(9)
Time of the day/week etc.
16(6)
E MEETING FRIENDS AND GETTING ACQUAINTED 22(3)
How are you?
22(1)
Getting to know you/Asking after others
23(2)
F THE WEATHER 25(4)
G OUTDOORS 29(10)
In the country
29(6)
Topography
30(1)
Flora and fauna
31(3)
On the farm/crops
34(1)
Farm and domestic animals
34(1)
At the seashore
35(4)
Fish and fishing
37(2)
H PLACE-NAMES: SCOTLAND AND INTERNATIONAL 39(3)
Countries, nationalities and languages
41(1)
J TRAVELLING, TRANSPORT AND ACCOMMODATION 42(9)
Transport
42(6)
Travelling by car
43(2)
Travelling by public transport
45(1)
Travel information
46(1)
Buying tickets
46(2)
Accommodation and Facilities
48(3)
K EATING AND DRINKING OUT 51(8)
A quick cuppa
51(1)
In the hotel/bar
52(2)
Eating a meal
54(5)
L INVITATIONS, ENTERTAINMENTS AND ACTIVITIES 59(7)
The Church
64(2)
M ONE-LINERS (Sayings and Jokes) 66(2)
N SPECIAL OCCASIONS/GREETINGS 68(2)
Special times of the year
68(1)
General greetings/weddings
68(1)
Birth
69(1)
O IN TOWN 70(5)
Places in town
70(1)
Offices and institutions
71(1)
Asking directions
71(4)
P SHOPPING (See separate Contents on first page of this Section) 75(20)
Q OCCUPATIONS: JOBS AND WORK 95(5)
R PERSONAL AND FAMILY NAMES 100(5)
First names (Female and Male)
100(2)
Surnames
102(1)
Clan crest slogans
103(1)
General patriotic slogans
104(1)
S LOW 105(12)
The house
105(1)
The family
106(1)
Schooling and education
107(1)
Common domestic phrases
108(1)
Lost and found
109(1)
Doing things around the house
110(3)
In the kitchen/cooking
Family meals
113(1)
Talking with children
114(1)
Family friction
115(2)
T TALKING ABOUT PEOPLE 117(7)
Numbers of people
118(1)
Describing People
118(2)
Physical description
118(1)
Character and personality
119(1)
Feelings and emotions
120(1)
Having and owning
121(2)
Wearing
123(1)
V PERSONAL COMMUNICATION 124(6)
Writing letters
124(1)
On the computer
125(1)
On the phone
125(2)
Speaking/telling
127(1)
Thinking/knowing
127(1)
Intention/decision/action
128(2)
W THE BOYD 130(6)
The faculties/senses
130(1)
Parts of the body
130(2)
Discomfort, illness and injury
132(3)
At the dentist
135(1)
ALPHABETICAL INDEX OF MAIN TOPICS 136(1)
HAPPY PHRASES 137


Morag MacNeill was born in Greenock and learned Gaelic as a teenager. She was a full-time primary school teacher and now works as a supply teacher, mainly in the Gaelic medium. She has done extensive teaching of adults within night class, adult education groups and organisations. She has lived in Inverness since 1970.