|
|
ix | |
|
|
x | |
Acknowledgements |
|
xi | |
Permissions |
|
xii | |
|
|
xiii | |
Introduction |
|
1 | (4) |
|
PART I Conceptualising and positioning ELF |
|
|
5 | (108) |
|
|
7 | (18) |
|
|
2 English as a lingua franca and intercultural communication |
|
|
25 | (12) |
|
|
3 Communities of practice and English as a lingua franca |
|
|
37 | (14) |
|
|
|
51 | (10) |
|
|
5 English language teaching: pedagogic reconnection with the social dimension |
|
|
61 | (13) |
|
|
|
6 Cognitive perspectives on English as a lingua franca |
|
|
74 | (11) |
|
|
7 Standard English and the dynamics of ELF variation |
|
|
85 | (16) |
|
|
8 Historical perspectives on ELF |
|
|
101 | (12) |
|
|
PART II The regional spread of ELF |
|
|
113 | (86) |
|
9 ELF and the EU/wider Europe |
|
|
115 | (11) |
|
|
10 English as a lingua franca in the Gulf Cooperation Council states |
|
|
126 | (12) |
|
|
11 The development of English as a lingua franca in ASEAN |
|
|
138 | (13) |
|
|
12 Chinese English as a lingua franca: an ideological inquiry |
|
|
151 | (14) |
|
|
13 The status of ELF in Japan |
|
|
165 | (11) |
|
|
14 ELF in Brazil: recent developments and further directions |
|
|
176 | (10) |
|
|
|
Luciana Cabrini Simoes Calvo |
|
|
15 Is English the lingua franca of South Africa? |
|
|
186 | (13) |
|
|
|
PART III ELF characteristics and processes |
|
|
199 | (94) |
|
16 Analysing ELF variability |
|
|
201 | (9) |
|
|
|
210 | (14) |
|
|
|
18 Pronunciation and miscommunication in ELF interactions: an analysis of initial clusters |
|
|
224 | (9) |
|
Ishamina Athirah Gardiner |
|
|
|
19 Creativity, idioms and metaphorical language in ELF |
|
|
233 | (11) |
|
|
|
244 | (11) |
|
|
21 Morphosyntactic variation in spoken English as a lingua franca interactions: revisiting linguistic variety |
|
|
255 | (12) |
|
|
|
267 | (12) |
|
|
|
23 Uncooperative lingua franca encounters |
|
|
279 | (14) |
|
|
PART IV Contemporary domains and functions |
|
|
293 | (92) |
|
24 Translingual practice and ELF |
|
|
295 | (14) |
|
|
|
25 ELF in the domain of business---BELF: what does the B stand for? |
|
|
309 | (12) |
|
|
|
26 ELF in social contexts |
|
|
321 | (12) |
|
|
27 Humour in ELF interaction: a powerful, multifunctional resource in relational practice |
|
|
333 | (12) |
|
|
28 ELF in electronically mediated intercultural communication |
|
|
345 | (12) |
|
|
29 ELF and multilingualism |
|
|
357 | (12) |
|
|
30 ELF and translation/interpreting |
|
|
369 | (16) |
|
|
|
385 | (54) |
|
31 Beyond monolingualism in higher education: a language policy account |
|
|
387 | (13) |
|
|
32 EMI in higher education: an ELF perspective |
|
|
400 | (13) |
|
|
|
33 Written academic English as a lingua franca |
|
|
413 | (14) |
|
|
34 Transforming higher education language and literacy policies: the contribution of ELF |
|
|
427 | (12) |
|
|
PART VI ELF, policy and pedagogy |
|
|
439 | (90) |
|
35 ELF and teacher education |
|
|
441 | (15) |
|
|
|
36 ELF-aware teaching, learning and teacher development |
|
|
456 | (12) |
|
|
|
37 ELF and ELT teaching materials |
|
|
468 | (13) |
|
|
38 ELF and Content and Language Integrated Learning |
|
|
481 | (13) |
|
|
39 ELT and ELF in the East Asian contexts |
|
|
494 | (12) |
|
|
|
|
40 Language as system and language as dialogic creativity: the difficulties of teaching English as a lingua franca in the classroom |
|
|
506 | (12) |
|
|
|
41 English language teachers and ELF |
|
|
518 | (11) |
|
|
PART VII ELF into the future: trends, debates, predictions |
|
|
529 | (77) |
|
42 English as a lingua franca: changing `attitudes' |
|
|
531 | (13) |
|
|
|
|
544 | (12) |
|
|
44 Global languages and lingua franca communication |
|
|
556 | (14) |
|
|
45 Language assessment: the challenge of ELF |
|
|
570 | (13) |
|
|
|
46 ELF and critical language testing |
|
|
583 | (11) |
|
|
47 The future of English as a lingua franca? |
|
|
594 | (12) |
|
Index |
|
606 | |