Lune des plus grandes romancieres du XXe siecle, Eileen Chang (1920-1995) dresse le portrait dun jeune homme tombant amoureux dune jeune fille russe a Shanghai. Nouvelle dune etrange melancolie est ici traduite pour la premiere fois....Lasīt vairāk
Lune des plus grandes romancičres du XXe sičcle, Eileen Chang dresse le portrait dun jeune homme tombant amoureux dune jeune fille russe ą Shanghai. Nouvelle dune étrange mélancolie, traduite pour la premičre fois, Les vertes années nous transporte,...Lasīt vairāk
From a December 2006 international conference on Chinese studies held in Paris, 12 papers look at translators and cultural actors as mediators, translation as a shaping force, and transcultural negotiations. Scholars from China, Taiwan, Singapore, Fr...Lasīt vairāk
In these seven essays, Chen Pingyuan describes the evolution of the fictional genre during the transitional period of late Qing and May Fourth. In a broader perspective, he addresses the cultural changes that took place in these challenging times. ...Lasīt vairāk